Relatoría especial sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias, Reporte temático 26 (A/69/265)

---

Unión Europea

49. En el párrafo 1 del artículo 2 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, que forma parte del Tratado de la Unión Europea, se dispone que "toda persona tiene derecho a la vida". De conformidad con el párrafo 2 del mismo artículo, nadie podrá ser condenado a la pena de muerte ni ejecutado.

Observación: CEDAW-GR-29 Consecuencias económicas del matrimonio, las relaciones familiares y su disolución, Párr. 31.

---

31.          El Comité determinó, en su recomendación general núm. 21, que la eliminación de la discriminación contra la mujer en las uniones de hecho figura entre las obligaciones que incumben a los Estados partes con arreglo al artículo 16, párrafo 1, de la Convención. En relación con los Estados partes en que existen uniones de hecho y en los casos en que ninguno de los integrantes de la unión está casado con otra persona o se encuentra en situación de pareja inscrita con otra persona, el Comité recomienda que dichos Estados consideren la situación de la mujer en esas uniones, y de los hijos que resultan de ellas, y tomen las medidas necesarias para proteger sus derechos económicos. Las recomendaciones que figuran más abajo se aplican mutatis mutandis en los países en que la ley reconoce las uniones de hecho.

Relatoría especial sobre los derechos humanos al agua potable y al saneamiento, Reporte temático 8 (A/72/127)

---

18 . (...) La Unión Europea (...)  prevé o bligaciones en materia de derechos humanos como parte de las obligaciones dimanantes de los tratados. En el artículo 21 2)del Tratado de la Unión Europea se e nuncie el m andato de que la organización debe respaldar los derechos humanos en todos los ámbitos de las relaciones inte rnacionales. La Unión Europea también está vinculada d irectamente por la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, que ratificó en 2010, en particular por el artículo 28, relativo al derecho humano al agua, y el artículo 32, relativo al desarrollo internacional. Por tanto, la obligación de hacer efectivos los derechos humanos en las actividades de la Unión Europea de cooperación para el desarrollo se aplica a las instituciones de la Unión Europea encargadas de formular políticas de d esarrollo.

Relatoría especial sobre los derechos humanos de los desplazados internos, Reporte temático 22 (A/67/289)

---

38. El Protocolo sobre los desplazados internos sirvió de impulso para que la Unión Africana elaborara la Convención de la Unión Africana para la protección y asistencia a los desplazados internos en África (Convención de Kampala) 21. La Convención de Kampala, que representó un hito en el derecho internacional relativo a la protección de los desplazados internos, fue aprobada por la Unión Africana en la primera Cumbre Especial sobre los Refugiados, los Repatriados y los Desplazados Internos, celebrada en Kampala en octubre de 2009. Dicha Convención, que había sido elaborada a lo largo de un período de 5 años, proceso al cual contribuyó este Relator Especial a petición de la Unión Africana, incorpora los Principios Rectores y establece obligaciones para los Estados partes, la Unión Africana y los organismos humanitarios en todas las etapas de los desplazamientos.

Relatoría especial sobre las repercusiones negativas de las medidas coercitivas unilaterales en el disfrute de los derechos humanos, Reporte temático 3 (A/HRC/33/48)

---

56. La revisión judicial por los tribunales de la Unión Europea no abarca, sin embargo, una revisión de las motivaciones generales en que se basa la decisión política de aplicar un régimen de sanciones o poner a una persona en la lista negra. Esto significa que las instituciones políticas de la Unión Europea tienen una amplia discrecionalidad para definir los criterios generales que deben determinar el alcance de las personas, entidades y actividades afectadas 50 . No parece pues probable que los tribunales de la Unión Europea aborden la legalidad de las medidas restrictivas de la Unión Europea desde el punto de vista de su cumplimiento del derecho internacional, aunque el Consejo de la Unión Europea afirma en efecto dicho cumplimiento 51 .

Relatoría especial sobre la libertad de religión o de creencias, Reporte temático 45 (A/HRC/52/38)

---

28. En el artículo 10 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, según ha determinado el Tribunal de Justicia de la Unión Europea, se afirma que: a)toda persona tiene derecho a la libertad de pensamiento, de conciencia y de religión; este derecho implica la libertad de cambiar de religión o de convicciones, así como la libertad de manifestar su religión o sus convicciones individual o colectivamente, en público o en privado, a través del culto, la enseñanza, las prácticas y la observancia de los ritos; y b)se reconoce el derecho a la objeción de conciencia de acuerdo con las leyes nacionales que regulen su ejercicio. En el artículo 21 de la Carta se proclama la no discriminación. En las conclusiones del Consejo de la Unión Europea sobre el derecho a la libertad de religión o de creencias se reiteran la importancia estratégica y el carácter prioritario de esas libertades en la política de derechos humanos de la Unión Europea (21) . Las prioridades22 de la Unión Europea, y los instrumentos para su consecución, se señalan en las conclusiones (23) , y se hace hincapié en la interrelación de ese derecho con otros (24) .

Relatoría especial sobre formas contemporáneas de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia, Reporte temático 7 (A/HRC/29/46)

---

36. La Unión Europea ha aprobado un marco jurídico que contiene disposiciones contra la utilización de perfiles raciales y étnicos en la actuación de los agentes del Estado, incluso en la versión consolidada del Tratado de la Unión Europea y e l Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea. Por otra parte, la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea contiene disposiciones para garantizar la igualdad ante la ley y la prohibición de la discriminación. Además, el 29 de junio de 2000 el Consejo de la Unión Europea adoptó su directiva sobre la igualdad racial, en la que se consagra el principio de igualdad de trato de las personas, con independencia de su origen racial o étnico 28 .

Relatoría especial sobre la trata de personas, especialmente mujeres y niños, Reporte temático 22 (A/HRC/10/16)

---

23. La Convención de la Comunidad del África Meridional para el Desarrollo (SADC) formuló una definición parecida a la del Protocolo de Palermo. Otras iniciativas africanas pertinentes son el Plan de Acción de Uagadugú Unión Africana/Unión Europea para combatir la trata de seres humanos, en particular mujeres y niños, y el Plan de Acción Revisado de la Unión Africana sobre Fiscalización de Drogas y de Prevención del Delito (2007-2012).

Relatoría especial sobre la promoción y protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo, Reporte temático 36 (A/79/324)

---

46. La mayoría de las organizaciones regionales no han establecido órganos o procedimientos de seguimiento o control dedicados a las actividades antiterroristas, pero existen sistemas regionales de derechos humanos y algunos otros mecanismos. La Unión Europea es una de las pocas organizaciones que faculta a sus órganos jurisdiccionales regionales para revisar directamente las leyes regionales y las acciones de sus instituciones, lo que refleja su grado único de integración regional. Las instituciones de la Unión Europea, los Estados miembros y los particulares 103 pueden interponer recursos ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea, incluso para comprobar la compatibilidad con la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea.